Bishop expresses ‘pastoral care and affection’ in letter to his flock